1 00:00:12,110 --> 00:00:17,930 Cae la noche en L.A. Ciudad en algún lugar de el cielo 2 00:00:17,930 --> 00:00:24,430 Pocas estrellas apenas brillan, mientras que la mayoría ni siquiera lo intentes 3 00:00:24,430 --> 00:00:31,250 Y es seguro que es oscuro y solitario cuando eres un poco 4 00:00:31,250 --> 00:00:33,010 chica de amor 5 00:00:33,010 --> 00:00:39,730 vistiendo 6 00:00:39,730 --> 00:00:46,640 las aceras, tocando las puertas, esperando por 7 00:00:46,640 --> 00:00:50,440 las ventanas hasta que no puedas ver más. 8 00:00:51,720 --> 00:00:58,680 Es difícil seguir intentándolo cuando estás una niña pequeña. 9 00:00:59,320 --> 00:01:03,800 Soy Nanette Duval. 10 00:01:04,680 --> 00:01:06,020 Encantado de conocerte. 11 00:01:06,440 --> 00:01:09,280 No me reconoces, ¿verdad, Nanette? ¿Duval? 12 00:01:10,350 --> 00:01:11,350 Niños hoy. 13 00:01:11,770 --> 00:01:13,530 He jugado frente a los más grandes. 14 00:01:14,230 --> 00:01:17,930 John Gilbert, Chaplin, Valentino, mi Dios. 15 00:01:18,570 --> 00:01:21,370 Oh, sí, el nombre me suena muy familiar. 16 00:01:21,750 --> 00:01:24,210 Bueno, he estado en esto bastante tiempo, mi querido. 17 00:01:24,630 --> 00:01:27,090 ¿Sabes por qué los niños de hoy no ¿Reconocerme? 18 00:01:27,490 --> 00:01:29,030 Es porque me niego. 19 00:01:29,330 --> 00:01:35,050 Me niego rotundamente a hacer televisión. yo Siempre lo he hecho y siempre lo haré. yo 20 00:01:35,050 --> 00:01:37,070 Considérelo totalmente debajo de mí. 21 00:01:37,770 --> 00:01:40,530 ¿Sabes que muchas estrellas se niegan a hacerlo? ¿televisión? ¿Sabes eso? 22 00:01:40,770 --> 00:01:43,230 Sí. Una vez considerado. 23 00:01:43,590 --> 00:01:47,510 Una vez, mi agente, esa rata, casi me convenció. 24 00:01:48,050 --> 00:01:50,490 ¿Y sabes lo que él quería que hiciera? jugar? Una madre. 25 00:01:51,050 --> 00:01:52,590 ¿Puedes creerlo? 26 00:01:52,950 --> 00:01:54,970 Y de un hombre adulto para empezar. 27 00:01:56,090 --> 00:01:57,090 Nunca lo hagas. 28 00:01:57,590 --> 00:01:59,470 ¿Nunca juegas a ser madre? ¿escuchar? 29 00:02:00,150 --> 00:02:02,790 Sí, las madres definitivamente están fuera. Eso es bien. 30 00:02:03,550 --> 00:02:05,190 Y tampoco hagas televisión. 31 00:02:05,450 --> 00:02:10,430 Me estremezco al pensar lo que harían mis fans. Habría pensado si me vieran jugar un 32 00:02:10,830 --> 00:02:12,010 ¿Puedes creerlo? 33 00:02:12,430 --> 00:02:13,810 Ya sabes, las madres no son sexys. 34 00:02:14,610 --> 00:02:19,650 Y si tu público te ve hacer un personaje para el que no eres adecuado, 35 00:02:19,650 --> 00:02:22,650 sospechar que estás envejeciendo. Y sabes a dónde lleva eso, ¿no? 36 00:02:24,270 --> 00:02:25,470 ¿Sabes lo que deberías hacer? 37 00:02:25,810 --> 00:02:29,290 Deberías conseguirte un buen gerente. Eso es lo que necesitas. 38 00:02:30,470 --> 00:02:34,890 Estaría muy feliz de presentarles a mi gerente, pero creo que murió bastante 39 00:02:34,890 --> 00:02:35,890 hace mucho tiempo. 40 00:03:23,890 --> 00:03:24,890 Hermosa, hermosa. 41 00:03:25,470 --> 00:03:27,770 Ahora uno a la izquierda, al otro lado. ahora. Un poquito más. 42 00:03:28,050 --> 00:03:29,050 Más, sonríe. 43 00:03:29,210 --> 00:03:30,790 Bueno, un poquito más. Un poquito más. 44 00:03:31,850 --> 00:03:33,110 Hermoso. Ahora piensa en el sexo. 45 00:03:33,490 --> 00:03:34,550 Eso es lo que estamos vendiendo, ¿verdad? 46 00:03:35,170 --> 00:03:36,510 Chisporrotea para mí, cariño, chisporrotea. 47 00:03:37,430 --> 00:03:39,930 Hermoso. Hacer una pausa. tengo que revisa algo aquí. 48 00:03:43,070 --> 00:03:44,070 ¿Cómo estoy? 49 00:03:44,470 --> 00:03:45,530 Ah, fantástico. 50 00:03:46,550 --> 00:03:48,950 Hermoso. Realmente sabes cómo comuna. 51 00:03:49,590 --> 00:03:50,590 Esa es la palabra correcta. 52 00:03:50,710 --> 00:03:52,290 Comuna para la cámara. ¿Sabías que eso? 53 00:03:52,840 --> 00:03:54,480 Solía ​​​​trabajar como modelo en Chicago. 54 00:03:54,820 --> 00:03:55,980 ¿En realidad? Espectáculos. 55 00:03:56,460 --> 00:03:57,460 Espectáculos. 56 00:03:57,760 --> 00:04:00,420 ¿Quieres una copa de vino? es Bueno para una relajación total. 57 00:04:00,760 --> 00:04:01,760 ¿Usted sabe lo que quiero decir? 58 00:04:03,820 --> 00:04:04,820 Seguro. 59 00:04:11,420 --> 00:04:12,420 A tu éxito. 60 00:04:13,360 --> 00:04:14,360 Gracias. 61 00:04:18,440 --> 00:04:19,440 ¿Por qué hacer eso de nuevo? 62 00:04:20,480 --> 00:04:21,480 Toma un sorbo. Adelante. 63 00:04:23,210 --> 00:04:24,790 Eso es maravilloso. 64 00:04:25,050 --> 00:04:27,170 Eso es hermoso Alicia. 65 00:04:27,690 --> 00:04:30,490 Bebes, es tan encantador. es tan sensual. 66 00:04:31,210 --> 00:04:33,170 Beber. Es tan increíble. 67 00:04:33,770 --> 00:04:35,810 Me gustaría filmar eso. tu no lo harías ¿Te importaría? 68 00:04:37,130 --> 00:04:38,570 No. Déjame tomar un vaso. 69 00:04:46,130 --> 00:04:47,950 Me encanta la música clásica. 70 00:04:48,790 --> 00:04:49,970 ¿Cómo supiste eso? 71 00:04:50,690 --> 00:04:51,870 Oh, solo lo adiviné. 72 00:04:52,810 --> 00:04:54,850 Los artistas buitre aman los clásicos. 73 00:05:05,150 --> 00:05:07,430 Eres un sueño Alicia. ¿Sabes eso? 74 00:05:08,590 --> 00:05:11,290 Todo está bien. realmente vamos crear ahora, ¿no? 75 00:05:11,690 --> 00:05:12,690 Muy bien, ahora. 76 00:05:13,010 --> 00:05:14,010 Deslízate un poco. 77 00:05:14,250 --> 00:05:15,250 Un poquito más. 78 00:05:15,710 --> 00:05:17,210 Bien. Piensa en el sexo. 79 00:05:17,790 --> 00:05:19,770 Bien. Bebe un poco más. Sí, toma un gran tragar. 80 00:05:20,370 --> 00:05:22,390 Hermoso. Bien. Toma un sorbo. Un poco más. 81 00:05:23,170 --> 00:05:24,390 Dios, me excitas. 82 00:05:25,370 --> 00:05:26,370 Bebe un poquito. 83 00:05:26,750 --> 00:05:27,790 Bébelo todo. Bien. 84 00:05:28,350 --> 00:05:29,350 Bien, ahora. 85 00:05:29,510 --> 00:05:32,010 Déjame ver algo de sexo. Soy un Tom Jones estilo. 86 00:05:32,730 --> 00:05:33,730 ¿Cómo te sientes Alicia? 87 00:05:36,030 --> 00:05:37,030 Bien. 88 00:05:37,290 --> 00:05:38,290 Eso es todo. 89 00:05:39,310 --> 00:05:41,550 Oh, Dios, me excitas. 90 00:05:42,510 --> 00:05:43,510 Sigue sonriendo. 91 00:05:43,610 --> 00:05:44,610 Sigue pensando sexy. 92 00:05:44,750 --> 00:05:46,370 Tengo tantas ganas de follarte. 93 00:05:46,670 --> 00:05:47,670 Bien, bien. 94 00:05:48,590 --> 00:05:50,330 quiero sentir tus labios contra los mios polla. 95 00:05:51,050 --> 00:05:54,710 Hermoso. Quiero golpear contra ti. Quiero meterlo dentro tan profundo. 96 00:05:54,890 --> 00:05:58,070 Hermoso. Gracias. quiero pegar mi lengua hasta tu coño. 97 00:05:58,630 --> 00:06:01,970 Dios, realmente me pones duro. 98 00:06:03,070 --> 00:06:06,430 Sólo quiero, quiero tener crema por todas partes. usted. 99 00:06:07,070 --> 00:06:09,470 Tomemos esto, quítate esta mierda de encima cuerpo. 100 00:06:09,890 --> 00:06:11,130 Oh, eso es hermoso. 101 00:06:12,630 --> 00:06:14,330 Quieres tanto tu coño. 102 00:06:16,520 --> 00:06:17,780 No hables así, por favor. 103 00:06:18,140 --> 00:06:19,140 ¿Por qué no? ¿Por qué no? 104 00:06:20,000 --> 00:06:21,000 No me gusta. 105 00:06:21,500 --> 00:06:22,500 Por favor. 106 00:06:24,400 --> 00:06:25,400 Por favor. 107 00:06:25,880 --> 00:06:26,880 No quiero follarte. 108 00:06:27,200 --> 00:06:29,040 No me gustan las conversaciones sucias como esa. 109 00:06:29,900 --> 00:06:34,480 Quiero ir a casa. 110 00:06:36,240 --> 00:06:38,440 Oh, creo que me voy a enfermar. 111 00:06:38,720 --> 00:06:41,040 Toma, ven conmigo. Yo te ayudaré. Aquí, Yo cuidaré de ti. Vamos. 112 00:06:41,260 --> 00:06:42,260 Comportarse. Es divertido. 113 00:06:42,720 --> 00:06:43,720 Esa es una buena chica. 114 00:06:47,020 --> 00:06:48,180 Te sentirás mejor ahora, cree yo. 115 00:06:49,960 --> 00:06:52,140 Amo este hermoso cuerpo. 116 00:06:52,880 --> 00:06:54,560 Yo también quiero esta cara de pena. 117 00:07:00,300 --> 00:07:05,600 Me encanta esto. 118 00:07:11,000 --> 00:07:12,000 Intenta conservarlo. 119 00:07:14,340 --> 00:07:15,640 Quiero este pecho. 120 00:07:15,880 --> 00:07:16,880 Me encanta esto. 121 00:07:32,890 --> 00:07:36,130 Es un coño hermoso. Me encantan los labios. 122 00:07:36,610 --> 00:07:38,590 Son tan hermosos. 123 00:07:40,450 --> 00:07:42,850 Estás mojado, hijo de puta. Estás mojado. 124 00:08:04,620 --> 00:08:05,620 decir alguna vez. 125 00:12:47,280 --> 00:12:51,820 Estaba saliendo a correr. no deberías ir salir a correr después del anochecer. Es peligroso. 126 00:12:52,840 --> 00:12:54,220 Sí, madre, lo sé. 127 00:12:54,820 --> 00:12:55,820 ¿Cómo va todo? 128 00:12:56,240 --> 00:12:57,900 Bueno. ¿Adivina qué? 129 00:12:59,460 --> 00:13:00,760 Conseguí un trabajo hoy. 130 00:13:01,040 --> 00:13:02,040 Genial. 131 00:13:02,220 --> 00:13:04,840 ¿Interino? No, mamá, no actuar. 132 00:13:05,180 --> 00:13:08,060 Se necesita tiempo, ¿sabes? solo he estado aquí un mes. 133 00:13:08,960 --> 00:13:11,860 En otras palabras, lo que estoy diciendo es Aprovecha ese momento. 134 00:13:23,020 --> 00:13:24,160 Pareces un poco perdido. 135 00:13:24,920 --> 00:13:26,560 Oh, se nota, ¿eh? 136 00:13:26,900 --> 00:13:27,900 Un poco. 137 00:13:29,840 --> 00:13:30,840 Soy alicia. 138 00:13:31,440 --> 00:13:32,860 Encantado de conocerlo. Soy Kathy. 139 00:13:34,040 --> 00:13:39,280 ¿Eres de aquí? Quiero decir, ¿L.A.? No, he Sólo he estado aquí alrededor de un mes. 140 00:13:39,900 --> 00:13:41,240 Oh, un poco aterrador, ¿eh? 141 00:13:41,760 --> 00:13:42,760 Primero, de todos modos. 142 00:13:45,860 --> 00:13:49,080 Mira, después de clase, ¿quieres venir? a nuestra casa a tomar un café y 143 00:13:49,080 --> 00:13:50,019 ¿charlar? 144 00:13:50,020 --> 00:13:51,140 ¿Nuestro lugar? ¿Está casado? 145 00:13:51,380 --> 00:13:52,380 No. 146 00:13:52,910 --> 00:13:53,910 No. ¿Ves a esa chica de ahí arriba? 147 00:13:54,170 --> 00:13:55,690 Esa es Estefanía. Ella es mi compañera de cuarto. 148 00:13:56,850 --> 00:13:57,850 Ella es agradable. 149 00:13:58,130 --> 00:14:00,530 Parece dura, pero en el fondo es todo papilla. 150 00:14:01,150 --> 00:14:02,150 Te gustará. 151 00:14:03,070 --> 00:14:04,070 Bueno. 152 00:14:05,430 --> 00:14:06,430 ¿No es algo? 153 00:14:06,830 --> 00:14:07,830 ¿OMS? 154 00:14:08,190 --> 00:14:09,830 Aarón. El maestro. 155 00:14:10,830 --> 00:14:12,830 Bien, todos. 156 00:14:13,130 --> 00:14:14,130 Guardemos silencio. 157 00:14:14,270 --> 00:14:15,270 Comience. 158 00:14:15,530 --> 00:14:17,770 Empecemos con algunas improvisaciones. 159 00:14:18,310 --> 00:14:19,850 Rudy, trabajas con Brenda. 160 00:14:20,370 --> 00:14:21,370 Pablo. 161 00:14:21,700 --> 00:14:25,060 Me gustaría que trabajaras contigo, um... nuevo aquí, ¿no? 162 00:14:25,280 --> 00:14:27,840 Sí. ¿Y cómo te llamas? yo soy lo siento, soy pésimo. Kathy. 163 00:14:28,080 --> 00:14:31,240 Kathy. Kathy Heinlein. Bien. kathy, yo Quiero que trabajes con Paul. 164 00:14:31,500 --> 00:14:33,140 Él te explicará el ejercicio, ¿vale? 165 00:14:33,720 --> 00:14:35,640 Eh, veamos. 166 00:14:36,700 --> 00:14:39,640 Barry y Teresa, Jim y Lisa. 167 00:14:40,760 --> 00:14:42,660 Bien, eso es todo. tienes tres minutos. 168 00:14:45,220 --> 00:14:50,140 Son lindos. 169 00:14:51,800 --> 00:14:52,800 Gracias. 170 00:14:53,380 --> 00:14:54,380 Tú también. 171 00:14:56,460 --> 00:15:00,700 En ese caso, olvidemos esta improvisación. y ve a mi casa. 172 00:15:02,300 --> 00:15:03,480 ¿Se supone que eso es gracioso? 173 00:15:04,820 --> 00:15:05,820 Sí, definitivamente. 174 00:15:06,600 --> 00:15:07,600 Bueno, no lo es. 175 00:15:08,760 --> 00:15:10,880 Bueno, lo habría sido si hubieras se dio cuenta. 176 00:15:11,320 --> 00:15:13,160 Mira, soy un tipo muy divertido. 177 00:15:14,300 --> 00:15:15,300 Especialmente en la cama. 178 00:15:15,980 --> 00:15:18,180 Pregúntale a cualquier chica. Algunos de ellos probablemente Todavía riendo. 179 00:15:21,480 --> 00:15:22,480 Oh, mira, lo siento. 180 00:15:22,680 --> 00:15:25,820 Pensé, ya sabes, las chicas de hoy eran una un poco más de mente abierta. 181 00:15:27,980 --> 00:15:29,120 No cuando son de Toledo. 182 00:15:30,740 --> 00:15:31,740 Oh. 183 00:15:32,020 --> 00:15:34,140 Bueno, realmente resultaste ser un perra, ¿lo sabías? 184 00:15:34,400 --> 00:15:35,720 ¿Por qué no vas a chupar un huevo? 185 00:15:35,980 --> 00:15:38,720 Por el amor de Dios, hombre, no estoy pidiendo tanto, ¿verdad? 186 00:15:39,060 --> 00:15:40,200 Te di mi respuesta. 187 00:15:40,960 --> 00:15:42,460 Y ese es el único que vas a conseguir. 188 00:15:43,300 --> 00:15:44,300 ¿Consíguelo? 189 00:15:54,800 --> 00:15:56,060 Vale, eso estuvo bien. 190 00:15:58,020 --> 00:15:59,080 ¿Alguien quiere reaccionar? 191 00:16:00,100 --> 00:16:02,540 Cada vez que ese imbécil sube al escenario, él desaparece. 192 00:16:02,960 --> 00:16:03,960 Apesta. 193 00:16:03,980 --> 00:16:04,980 Qué asqueroso. 194 00:16:06,340 --> 00:16:08,160 ¿Qué tal Aarón? ¿No es algo? 195 00:16:09,040 --> 00:16:10,040 ¿Qué pasa con Aarón? 196 00:16:10,520 --> 00:16:13,120 Me refiero a su actuación. yo solo Quiero dejar un punto. 197 00:16:13,440 --> 00:16:14,900 Aaron es estrictamente papas pequeñas. 198 00:16:15,160 --> 00:16:17,720 ¿Y qué si te metes en un gran escaparate de producción? 199 00:16:18,180 --> 00:16:19,180 Vaya cosa. 200 00:16:19,220 --> 00:16:21,180 Lo que necesitas saber en esta ciudad es las personas adecuadas. 201 00:16:21,800 --> 00:16:26,020 ¿Qué pasa con el talento? ¿Sabes cuantos idiotas talentosos se arrastran por todas partes 202 00:16:26,020 --> 00:16:28,340 Esta ciudad que ni siquiera puede conseguirse a sí misma. arrestado? 203 00:16:28,620 --> 00:16:31,620 Bueno, creo que Aaron es un genio y yo Realmente lo admiro. 204 00:16:31,920 --> 00:16:34,660 Ese nuevo trimestre ni siquiera te permitirá conseguir un billete de autobús de regreso a casa. 205 00:16:38,100 --> 00:16:39,280 Kathy, ¿dónde vives? 206 00:16:39,580 --> 00:16:41,340 En Hollywood, cerca de Hollywood Boulevard. 207 00:16:41,620 --> 00:16:42,620 Oh, qué asco. 208 00:16:43,040 --> 00:16:46,860 Eso es horrible. Casi me asaltan otra noche. Un tipo empezó a correr. 209 00:16:46,860 --> 00:16:47,639 después de mí. 210 00:16:47,640 --> 00:16:48,539 Oh, Dios. 211 00:16:48,540 --> 00:16:49,980 Regresé al apartamento. 212 00:16:50,320 --> 00:16:51,320 ¿Cómo puedes vivir allí? 213 00:16:51,520 --> 00:16:54,180 Pensé que el fantasma de las estrellas tráeme suerte. 214 00:16:54,420 --> 00:16:56,980 Las estrellas nunca vivieron en Hollywood, ¿no lo sabes? 215 00:16:57,380 --> 00:17:01,420 Lo único que encuentras en Hollywood son actores hambrientos, proxenetas, putas y 216 00:17:01,420 --> 00:17:03,620 turistas. También muchas cucarachas. 217 00:17:03,820 --> 00:17:05,780 Y la mayoría de las veces ni siquiera puedes decirlo ellos aparte. 218 00:17:06,000 --> 00:17:07,480 Eso incluye las cucarachas. 219 00:17:08,780 --> 00:17:10,020 Realmente me gusta aquí. 220 00:17:11,180 --> 00:17:12,180 Es bonito. 221 00:17:23,069 --> 00:17:24,069 Sacúdelo. 222 00:18:01,520 --> 00:18:03,420 Podríamos almorzar, cenar. Qué es lo que tú ¿decir? 223 00:18:03,860 --> 00:18:05,340 No creo que sea una buena idea. 224 00:18:06,980 --> 00:18:07,980 ¿Por qué no? 225 00:18:09,460 --> 00:18:11,600 Porque estás casado con mi mejor amigo. 226 00:18:16,120 --> 00:18:18,140 Vamos, hagamos esto bien. 227 00:18:18,520 --> 00:18:19,520 Bueno. ¿Bueno? 228 00:18:20,180 --> 00:18:21,260 ¿Bueno? Vamos. 229 00:19:04,110 --> 00:19:04,769 Intentaré. 230 00:19:04,770 --> 00:19:07,330 Créeme, lo intentaré. ella es kathy Heinlein. 231 00:19:08,330 --> 00:19:09,330 Ah, sí, Sr. 232 00:19:09,430 --> 00:19:12,970 Clausen. Sí, vi su anuncio en el papel de casting, y te envié algunos 233 00:19:12,970 --> 00:19:13,970 fotos. 234 00:19:14,910 --> 00:19:15,910 Oh, te gustan. 235 00:19:16,210 --> 00:19:17,610 Gracias. Muchas gracias. 236 00:19:18,730 --> 00:19:21,250 Sí, soy muy buena actriz, te lo aseguro. usted. 237 00:19:22,390 --> 00:19:24,590 No estoy seguro de saber a qué te refieres. 238 00:19:25,790 --> 00:19:27,070 Sí, estoy libre esta tarde. 239 00:19:27,570 --> 00:19:28,870 No, eso no sería ningún problema. 240 00:19:29,930 --> 00:19:32,090 Gracias, Sr. Clausen. te veré en tres. 241 00:19:32,670 --> 00:19:35,130 Revisan fotografías aproximadamente una vez al mes. Gracias. 242 00:19:38,010 --> 00:19:39,950 Si estás estacionado enfrente, será mejor mueve tu auto. 243 00:19:40,170 --> 00:19:41,730 Están repartiendo boletos justo abajo la línea. 244 00:19:42,410 --> 00:19:43,810 Gracias. No estoy conduciendo. 245 00:19:44,710 --> 00:19:46,430 Eres modelo o actriz. 246 00:19:47,090 --> 00:19:48,090 Soy actriz. 247 00:19:48,170 --> 00:19:49,250 Ah, qué feliz coincidencia. 248 00:19:49,630 --> 00:19:50,710 Soy un administrador personal. 249 00:19:50,930 --> 00:19:51,930 El mejor. 250 00:19:52,130 --> 00:19:53,130 Venga conmigo. 251 00:19:57,650 --> 00:19:58,650 Mira, no estaba bromeando. 252 00:19:59,110 --> 00:20:00,110 Jack Stein. 253 00:20:00,970 --> 00:20:01,970 Gestión personal. 254 00:20:02,300 --> 00:20:03,179 Entra. 255 00:20:03,180 --> 00:20:04,180 Está bien. 256 00:20:07,460 --> 00:20:08,980 No tienes demasiados créditos, ¿verdad? 257 00:20:09,440 --> 00:20:10,440 Nada de qué hablar. 258 00:20:10,820 --> 00:20:12,000 ¿Qué tan buena actriz eres? 259 00:20:12,380 --> 00:20:13,380 Pruébame. 260 00:20:14,020 --> 00:20:15,760 Conozco a alguien que tal vez quiera hacer eso. 261 00:20:16,960 --> 00:20:18,380 Escucha, me gusta mucho tu apariencia. 262 00:20:19,020 --> 00:20:20,340 Eres hermosa, lo sabes. 263 00:20:20,760 --> 00:20:21,820 Por supuesto que lo sabes. 264 00:20:22,680 --> 00:20:23,680 Gracias. 265 00:20:28,760 --> 00:20:29,780 Raimundo, ¿cómo estás? 266 00:20:30,660 --> 00:20:32,900 Bien. Sí, solo Marvy lo hace. 267 00:20:33,680 --> 00:20:36,700 Espera un minuto. Estoy llamando por tu nuevo proyecto. 268 00:20:37,020 --> 00:20:40,080 Tengo a alguien en mi oficina para ser solo adecuado para ti. 269 00:20:40,660 --> 00:20:41,680 Oh, sí, lo es. 270 00:20:42,840 --> 00:20:44,860 Bueno. Yo lo arreglaré. 271 00:20:46,320 --> 00:20:48,540 Sí, sí, seguro. Ella se muere por conocerte. 272 00:20:49,860 --> 00:20:51,240 Bueno. Bueno. 273 00:20:51,920 --> 00:20:53,440 Sí. Gracias Raimundo. 274 00:20:55,300 --> 00:20:59,360 Acabo de conseguirte una cita. 275 00:20:59,880 --> 00:21:01,380 con uno de los mayores productores en Hollywood. 276 00:21:02,820 --> 00:21:04,660 Si le gustas, estás dentro. 277 00:21:05,100 --> 00:21:06,160 ¿Cómo empezó eso hoy? 278 00:21:06,540 --> 00:21:07,540 ¿Por qué hiciste eso? 279 00:21:07,760 --> 00:21:09,460 ¿Por qué? Es una pregunta extraña. 280 00:21:10,280 --> 00:21:11,280 Porque. 281 00:21:12,180 --> 00:21:14,480 Porque eso es lo que hago para ganarme la vida. 282 00:21:15,740 --> 00:21:18,560 Además, me gusta descubrir nuevos talentos. 283 00:21:18,880 --> 00:21:22,960 Y he tenido un año muy bueno hasta ahora, así que Puedo darme el lujo de correr algunos riesgos. 284 00:21:24,140 --> 00:21:26,760 Ahora, ¿cuál es mi recompensa? 285 00:21:27,400 --> 00:21:28,640 ¿Cuánto ganan los gerentes? 286 00:21:29,740 --> 00:21:31,060 ¿Quieres decir en dinero? 287 00:21:31,760 --> 00:21:32,760 ¿Quince por ciento? 288 00:21:33,500 --> 00:21:35,400 ¿Interesado? Soy. 289 00:21:35,880 --> 00:21:36,980 Realmente lo soy. 290 00:21:37,780 --> 00:21:38,920 Y estoy muy agradecido. 291 00:21:40,120 --> 00:21:42,700 Ahora, ¿qué te parece si examinamos qué tan bien ¿Realmente puedes actuar? 292 00:21:44,240 --> 00:21:45,240 Está bien. 293 00:21:59,560 --> 00:22:00,560 Oh sí. 294 00:23:07,370 --> 00:23:08,830 Eres una joven muy atractiva. 295 00:23:09,230 --> 00:23:10,230 Gracias. 296 00:23:10,310 --> 00:23:15,470 No demasiada experiencia, ¿eh? lo he hecho algunas películas de estudiantes y algunas actuaciones en 297 00:23:15,470 --> 00:23:16,309 escuela secundaria. 298 00:23:16,310 --> 00:23:17,630 Estoy estudiando ahora mismo. 299 00:23:18,570 --> 00:23:19,570 Eso es lo que dicen todos. 300 00:23:20,190 --> 00:23:21,190 Bueno, es verdad. 301 00:23:21,570 --> 00:23:22,630 ¿Por qué no te levantas? 302 00:23:24,190 --> 00:23:25,610 Seguro. ¿Por qué? 303 00:23:26,570 --> 00:23:27,970 Porque quiero echarle un buen vistazo usted. 304 00:23:28,350 --> 00:23:29,410 No te importa, ¿verdad? 305 00:23:30,250 --> 00:23:31,250 Muéstrame tus piernas. 306 00:23:33,630 --> 00:23:35,150 ¿Es esta una película sindical? 307 00:23:36,170 --> 00:23:37,370 Por supuesto que es una película sindical. 308 00:23:38,110 --> 00:23:39,530 Es el único tipo de películas que hago. 309 00:23:42,710 --> 00:23:43,710 Levántate la falda. 310 00:23:45,590 --> 00:23:46,590 Más alto, maldita sea. 311 00:23:47,450 --> 00:23:48,530 Ahora, ¿qué te pasa? 312 00:23:50,410 --> 00:23:55,070 Sr. Carlson, si conseguir este papel tu película depende de cómo mis piernas 313 00:23:55,070 --> 00:23:57,690 mira, entonces no creo que sea mejor leer por ello. 314 00:23:58,910 --> 00:24:01,650 Señorita Heinlein, ¿verdad? 315 00:24:03,340 --> 00:24:07,460 ¿Crees que alguien sin experiencia profesional es en cualquier 316 00:24:07,460 --> 00:24:09,140 juzga lo que va a pasar con el público? 317 00:24:10,680 --> 00:24:12,860 Quiero decir, te estoy considerando seriamente para esta parte. 318 00:24:13,200 --> 00:24:14,820 No lo estás poniendo muy fácil, ¿verdad? 319 00:24:16,320 --> 00:24:17,320 Lo lamento. 320 00:24:26,780 --> 00:24:28,120 Eso no fue demasiado difícil, ¿verdad? 321 00:24:34,440 --> 00:24:35,399 Mira eso. 322 00:24:35,400 --> 00:24:36,400 Es todo tuyo también. 323 00:24:37,040 --> 00:24:38,420 Quieres darle un besito, ¿eh? 324 00:24:38,660 --> 00:24:39,660 Beso, beso, beso. 325 00:24:41,420 --> 00:24:42,419 ¿Eh? 326 00:24:42,420 --> 00:24:43,580 Vamos, sé una buena niña. 327 00:24:47,780 --> 00:24:48,519 Vamos. 328 00:24:48,520 --> 00:24:49,399 Beso, beso. 329 00:24:49,400 --> 00:24:50,780 No es mucho pedir, ¿verdad? 330 00:25:12,360 --> 00:25:13,360 un poco de mi trabajo. 331 00:25:13,440 --> 00:25:14,440 Cena. 332 00:25:14,780 --> 00:25:16,220 No creo que sea una buena idea. 333 00:25:16,480 --> 00:25:17,480 ¿Por qué no? 334 00:25:19,060 --> 00:25:20,900 Porque estás casado con mi mejor amigo. 335 00:25:21,700 --> 00:25:22,700 Ah, eso es correcto. 336 00:25:22,960 --> 00:25:24,100 Me olvidé de eso. 337 00:25:24,760 --> 00:25:28,100 ¿Por qué no te peleas con ella así? No podemos... Ah, ¿sí? 338 00:25:28,520 --> 00:25:29,980 Entonces ya no sois amigos. 339 00:25:33,940 --> 00:25:40,360 No creo que quiera hacer esto más. 340 00:25:40,860 --> 00:25:43,180 Tengo un pequeño regalo para ti. 341 00:25:43,440 --> 00:25:46,620 Deja de pensar en este horrible experiencia. 342 00:25:47,100 --> 00:25:50,880 ¿Cómo te gustaría hacer un poco de público? relaciones? 343 00:25:51,160 --> 00:25:58,080 Que tengas una velada encantadora y haces para ti... ¿Estás listo? 344 00:25:58,080 --> 00:25:59,080 para esto? 345 00:25:59,740 --> 00:26:00,740 $500. 346 00:26:01,280 --> 00:26:02,660 Ahora, ¿cómo suena eso? 347 00:26:03,160 --> 00:26:04,880 $500? Así es. 348 00:26:05,880 --> 00:26:08,040 Relaciones públicas, ¿como qué? 349 00:26:08,400 --> 00:26:10,420 Resulta que sé esto. 350 00:26:10,800 --> 00:26:15,340 Muy rico, y digo muy, muy rico. caballero. 351 00:26:15,640 --> 00:26:22,240 Y es nuevo en la ciudad y le gustaría sacar a una joven atractiva, 352 00:26:22,440 --> 00:26:27,800 ya sabes, acompañarlo a cenar y Alimenta a la ciudad y él está dispuesto a pagar. 353 00:26:27,800 --> 00:26:29,560 $500 por el privilegio. 354 00:26:30,180 --> 00:26:34,280 El dinero no significa nada para él, y... Y ¿Qué, Nora? 355 00:26:35,300 --> 00:26:36,940 Y nada, cariño. 356 00:26:40,400 --> 00:26:42,120 Solitario, eso es lo que es. 357 00:26:42,500 --> 00:26:46,320 Ya sabes, resulta que es bastante bueno. -Chico que parece. 358 00:26:46,940 --> 00:26:50,880 Es que no conoce a muchos gente en la ciudad. 359 00:26:51,320 --> 00:26:52,780 ¿Y qué, Nora? 360 00:26:53,400 --> 00:26:58,260 Mira, ¿por qué no intentamos ser adultos? sobre esto, ¿vale? 361 00:26:58,600 --> 00:27:01,820 Te lo aseguro, el sexo no importa. 362 00:27:03,000 --> 00:27:06,020 Piense en esto como un trabajo de niñera. 363 00:27:06,340 --> 00:27:07,380 ¿Estás interesado? 364 00:27:08,780 --> 00:27:09,780 No sé. 365 00:27:10,740 --> 00:27:11,860 Lo pensaré. 366 00:27:23,540 --> 00:27:24,540 Seguro. 367 00:27:25,680 --> 00:27:29,880 Te tomas tu tiempo y piensas él. No hay prisa. 368 00:27:30,300 --> 00:27:34,900 Pero recuerda, dinero realmente fácil. 369 00:27:48,200 --> 00:27:49,200 Oh, cariño. 370 00:27:49,420 --> 00:27:50,940 ¿Cómo te va, cariño? 371 00:27:51,800 --> 00:27:52,800 Ah, hola. 372 00:27:55,040 --> 00:27:56,140 Oh, estás decepcionado. 373 00:27:57,200 --> 00:27:58,760 ¿Estás esperando algo real? 374 00:27:59,120 --> 00:28:00,820 No, no es eso. 375 00:28:01,100 --> 00:28:02,280 Estaba pensando. 376 00:28:03,700 --> 00:28:04,700 Ah, por supuesto. 377 00:28:05,400 --> 00:28:09,660 Éxito, fama, fortuna, carrera, amor. 378 00:28:11,360 --> 00:28:12,380 Algo así. 379 00:28:14,740 --> 00:28:16,700 ¿Qué tal si tomamos una copa antes? clase? 380 00:28:17,420 --> 00:28:18,420 No, gracias. 381 00:28:18,800 --> 00:28:20,420 De verdad, es terriblemente tarde. 382 00:28:23,320 --> 00:28:24,520 Vamos, cariño. 383 00:28:25,520 --> 00:28:26,520 Relajarse. 384 00:28:27,740 --> 00:28:28,740 Vive un poco. 385 00:28:31,520 --> 00:28:34,080 Además, no creo que nadie vaya estar aquí al menos una hora. 386 00:28:35,900 --> 00:28:37,240 Pruébalo, te gustará. 387 00:28:39,660 --> 00:28:40,800 Bien, vamos. 388 00:28:41,440 --> 00:28:42,440 Vamos. 389 00:28:47,560 --> 00:28:49,300 Gracias a Dios. ¿Cuánto tiempo llevamos aquí? 390 00:28:50,060 --> 00:28:52,580 Ya sabes, es terriblemente tarde. lo extrañaremos clase. 391 00:28:53,080 --> 00:28:55,180 No, ¿cuál es la diferencia? 392 00:28:56,220 --> 00:28:59,040 Me necesitas más de lo que necesitas clase ahora mismo, ¿verdad? 393 00:28:59,420 --> 00:29:00,420 ¿Está seguro? 394 00:29:01,400 --> 00:29:02,400 ¿No te sientes bien? 395 00:29:04,280 --> 00:29:06,300 Eso es muy divertido. Lo sé. 396 00:29:07,240 --> 00:29:08,360 Tres más también. 397 00:29:19,950 --> 00:29:20,729 Eso es muy divertido. 398 00:29:20,730 --> 00:29:21,750 No puedo creerlo. 399 00:29:22,950 --> 00:29:25,990 Esa fue una broma terrible. 400 00:29:27,670 --> 00:29:28,670 ¿Oh sí? 401 00:29:28,930 --> 00:29:29,930 ¿Por qué te ríes? 402 00:29:30,170 --> 00:29:31,470 Porque. Simplemente porque. 403 00:29:32,170 --> 00:29:33,450 Me siento muy bien. 404 00:29:35,770 --> 00:29:38,430 Sabes, eres realmente muy amable. persona. 405 00:29:39,850 --> 00:29:40,850 Sí, lo sé. 406 00:29:41,910 --> 00:29:43,130 Ese es un problema que tengo. 407 00:29:44,690 --> 00:29:46,550 También tengo muy buen gusto. 408 00:29:48,150 --> 00:29:49,150 Mira a tu alrededor. 409 00:29:49,800 --> 00:29:51,020 ¿Te gusta mi decoración? 410 00:29:52,080 --> 00:29:53,080 Muy elegante. 411 00:29:53,440 --> 00:29:54,900 ¿Tiene algún nombre? 412 00:29:55,660 --> 00:29:56,660 Definitivamente. 413 00:29:57,200 --> 00:29:58,500 Actor muerto de hambre. 414 00:30:03,560 --> 00:30:07,240 Paul, sabes, realmente deberíamos llegar a clase. 415 00:30:09,960 --> 00:30:14,080 Cariño, es un poco tarde para eso. ahora mismo. 416 00:30:15,620 --> 00:30:17,740 Habrá muchas otras clases, créeme. 417 00:30:19,850 --> 00:30:21,030 ¿No te atrae? 418 00:30:22,210 --> 00:30:23,410 Nada que ver con eso. 419 00:30:26,830 --> 00:30:29,270 Está bien, te llevaré a casa. 420 00:30:30,070 --> 00:30:31,070 No. 421 00:30:31,910 --> 00:30:32,910 Todavía no. 422 00:30:34,190 --> 00:30:35,370 Pronto, pero todavía no. 423 00:30:44,110 --> 00:30:45,970 Hola, Aarón. 424 00:30:46,610 --> 00:30:47,610 Ella habla. 425 00:30:48,970 --> 00:30:53,290 Habla de nuevo, ángel brillante, porque tú eres tan glorioso para esta noche como el alado 426 00:30:53,290 --> 00:30:54,670 mensajero del cielo o algo así. 427 00:30:55,070 --> 00:30:58,130 Oh, Romeo, Romeo, ¿por qué estás? ¿Romeo? 428 00:30:59,750 --> 00:31:01,290 Eso es todo. Es lo más lejos que puedo llegar. 429 00:31:02,190 --> 00:31:03,530 Bueno, es mucho mejor que nada. 430 00:31:03,870 --> 00:31:04,870 Gracias. 431 00:31:05,990 --> 00:31:09,790 ¿Estás bien? Quiero decir, escuché... Ah, sí. Sí, estoy bien. 432 00:31:10,550 --> 00:31:12,570 Oh, por favor, lo siento. ¿No vendrás? en? 433 00:31:13,630 --> 00:31:14,630 Bueno, si insistes. 434 00:32:25,480 --> 00:32:26,800 Sabes, te mueves muy bien, Alicia. 435 00:32:27,440 --> 00:32:28,440 Gracias. 436 00:32:28,560 --> 00:32:30,560 Creo que soy una bailarina frustrada. 437 00:32:32,140 --> 00:32:33,300 Ven a bailar conmigo. 438 00:32:34,820 --> 00:32:36,500 ¿Por favor? No, no, no. 439 00:32:37,280 --> 00:32:38,280 No sé cómo. 440 00:32:39,800 --> 00:32:43,740 De todos modos, creo que bailar es sólo un apareamiento. rito. 441 00:32:45,400 --> 00:32:46,400 ¿Qué hay de malo en eso? 442 00:32:48,400 --> 00:32:49,400 Nada, de verdad. 443 00:32:50,640 --> 00:32:53,380 Es sólo que yo... estoy impaciente. 444 00:32:55,280 --> 00:32:56,340 No necesito el ritual. 445 00:32:58,200 --> 00:32:59,800 Odio los preliminares. 446 00:34:33,040 --> 00:34:34,300 ¿Dónde están tus compañeros de cuarto de todos modos? 447 00:34:37,420 --> 00:34:39,679 Ven a bailar conmigo. 448 00:34:42,460 --> 00:34:43,460 ¿Por favor? 449 00:35:17,390 --> 00:35:20,490 algunos amantes tienen suerte nunca se rinden 450 00:38:24,300 --> 00:38:25,300 Sí. 451 00:40:57,070 --> 00:40:58,070 Gracias. 452 00:41:34,800 --> 00:41:35,800 Mmm. 453 00:42:10,030 --> 00:42:11,030 Sí, señor. 454 00:43:39,690 --> 00:43:43,930 ¿Por no volver a casa anoche? No, solo que ella tenia alguna cita importante 455 00:43:43,930 --> 00:43:45,250 un productor de cine. 456 00:43:45,690 --> 00:43:46,690 Ay, muchacho. 457 00:43:47,630 --> 00:43:50,090 Llegaste bastante tarde la última vez. noche. Sí. 458 00:43:51,190 --> 00:43:52,190 ¿Estás bien? 459 00:43:52,870 --> 00:43:54,590 Seguro. Me siento maravilloso. 460 00:43:56,110 --> 00:43:57,570 Aaron vino anoche. 461 00:43:57,870 --> 00:43:58,870 ¿Oh? 462 00:43:59,170 --> 00:44:02,230 ¿Dijo algo acerca de que yo no haría ¿El taller de anoche? 463 00:44:02,530 --> 00:44:05,230 No. Estaba preocupado por mí. 464 00:44:06,430 --> 00:44:07,430 ¿Qué hiciste? 465 00:44:08,450 --> 00:44:10,090 Bueno, bailamos. 466 00:44:10,990 --> 00:44:11,990 Más o menos, de todos modos. 467 00:44:12,050 --> 00:44:13,050 ¿Bailas? 468 00:44:16,490 --> 00:44:17,670 Buenos días a todos. 469 00:44:18,190 --> 00:44:19,190 Bueno, bueno. 470 00:44:20,230 --> 00:44:21,810 Qué amable de tu parte registrarte, Stephanie. 471 00:44:22,510 --> 00:44:23,530 ¿Cómo te fue anoche? 472 00:44:24,230 --> 00:44:25,990 Conseguí el papel. Oh, eso es genial. 473 00:44:26,650 --> 00:44:27,549 ¿Verás? 474 00:44:27,550 --> 00:44:28,930 Todo va a salir bien. 475 00:44:29,310 --> 00:44:30,850 Lo siento, llego tarde. Tengo que correr. 476 00:44:31,730 --> 00:44:32,730 Disculpe. 477 00:44:33,750 --> 00:44:34,750 Gracias. 478 00:44:46,760 --> 00:44:48,120 Tienes que ayudarme, mamá. 479 00:44:53,720 --> 00:44:55,180 Dije que tienes que ayudarme. 480 00:44:57,020 --> 00:44:58,640 No puedo hacerlo solo. 481 00:45:01,880 --> 00:45:03,060 Tienes que ayudarme. 482 00:45:04,860 --> 00:45:06,680 No puedo hacerlo solo. 483 00:45:09,940 --> 00:45:14,820 Tienes que ayudarme, cariño, o tendré Tengo que encontrarme a alguien más. 484 00:45:25,420 --> 00:45:26,420 Debo decir. 485 00:45:27,440 --> 00:45:28,440 Gracias. 486 00:45:29,280 --> 00:45:34,180 También vienes muy recomendado, lo cual no necesariamente importa mucho 487 00:45:34,180 --> 00:45:35,720 trato. ¿Qué quieres decir con eso? 488 00:45:36,160 --> 00:45:37,160 Relájate, cariño. 489 00:45:38,480 --> 00:45:39,540 Tienes el papel. 490 00:45:40,660 --> 00:45:42,340 Con una condición, claro está. 491 00:45:42,640 --> 00:45:48,480 ¿Qué? quiero un poco de lo que todos más se está poniendo y delirando, debo 492 00:45:48,480 --> 00:45:49,480 admitir. 493 00:46:27,760 --> 00:46:28,760 Qué lindo. 494 00:46:29,220 --> 00:46:32,840 Y más adelante tendremos algunos amigos. encima. Y haremos una fiesta. 495 00:46:33,200 --> 00:46:35,600 Sí. Tendremos una fiesta para celebrar. 496 00:46:37,020 --> 00:46:38,020 Sí. 497 00:46:40,460 --> 00:46:44,520 Tienes que mostrarme lo que puedes hacer. 498 00:46:45,400 --> 00:46:46,800 Chúpalo como chupas pescado. 499 00:46:47,140 --> 00:46:48,140 Sí. 500 00:46:54,880 --> 00:46:57,060 Eso es bueno. No hables con la boca lleno ahora. 501 00:46:58,030 --> 00:46:59,030 Eso no es agradable. 502 00:47:00,330 --> 00:47:02,890 Sí, haremos una gran fiesta. 503 00:47:03,730 --> 00:47:06,410 Mucha gente. Mucha diversión. 504 00:47:11,210 --> 00:47:12,089 Oh, 505 00:47:12,090 --> 00:47:22,730 Estefanía, 506 00:47:23,050 --> 00:47:24,050 eres tan bueno. 507 00:47:41,290 --> 00:47:43,350 Muéstrame tu estrella. 508 00:47:44,950 --> 00:47:46,170 Oh sí. 509 00:48:12,880 --> 00:48:14,360 ¿Salir esta noche, Alicia? 510 00:48:14,620 --> 00:48:16,180 Sí. Estoy saliendo con Aarón. 511 00:48:16,420 --> 00:48:19,440 ¿Oh? Paul viene. estamos ensayando una escena. 512 00:48:20,180 --> 00:48:21,180 Qué lindo. 513 00:48:21,680 --> 00:48:22,680 Es muy lindo. 514 00:48:23,440 --> 00:48:24,440 Tienes suerte. 515 00:48:25,340 --> 00:48:27,700 Alicia, ¿qué pasa con Aarón? 516 00:48:28,880 --> 00:48:29,960 Verlo a él y todo. 517 00:48:30,560 --> 00:48:33,580 Quiero decir... no me importa lo que alguien piensa. 518 00:48:34,200 --> 00:48:36,140 Sé que es amable y considerado. 519 00:48:36,970 --> 00:48:39,830 Incluso me recita Shakespeare. hacer ¿sabes eso? 520 00:48:40,630 --> 00:48:41,870 Lo vi hoy. 521 00:48:42,390 --> 00:48:43,368 ¿Lo hiciste? 522 00:48:43,370 --> 00:48:44,450 ¿Dónde? ¡Ey! 523 00:48:47,590 --> 00:48:48,590 Mira lo que tengo. 524 00:48:48,750 --> 00:48:53,070 Oh, chico, otro. Realmente debes serlo haciendo algo bien. Será mejor que 525 00:48:53,070 --> 00:48:54,330 créelo. Oh, eso es genial. 526 00:48:54,550 --> 00:48:59,430 Felicidades. Escucha, hay una fiesta esta noche. Muchos productores, directores, 527 00:48:59,730 --> 00:49:00,730 gente hermosa. 528 00:49:00,910 --> 00:49:01,828 ¿Quieres venir? 529 00:49:01,830 --> 00:49:03,670 No puedo. Estoy ensayando con Paul. 530 00:49:03,930 --> 00:49:04,879 ¿Así que lo que? 531 00:49:04,880 --> 00:49:05,880 Eso nunca te llevará a ninguna parte. 532 00:49:06,100 --> 00:49:08,820 ¿Por qué quieres regalarlo cuando puedes conseguir algo que realmente deseas 533 00:49:08,820 --> 00:49:14,380 eso? Si tengo que venderme por piezas, También podría convertirme en una puta. 534 00:49:14,680 --> 00:49:15,680 ¿Cuál es la diferencia? 535 00:49:15,720 --> 00:49:17,360 Es sólo un cuerpo. A mí no. 536 00:49:17,980 --> 00:49:20,400 No quiero criticarte ni a ti ni a nadie. 537 00:49:20,660 --> 00:49:25,440 Es solo que realmente no lo quieres bastante mal, y es precisamente por eso 538 00:49:25,440 --> 00:49:30,280 nunca lo lograrás. y follando Paul nunca te llevará a ninguna parte. cerrar 539 00:49:30,380 --> 00:49:31,500 Oh, perra. 540 00:49:31,840 --> 00:49:33,420 Mmm. ¿No es eso algo? 541 00:49:33,640 --> 00:49:35,440 El pequeño coño está molesto. Por favor. 542 00:49:36,080 --> 00:49:37,080 No pelees. 543 00:49:37,620 --> 00:49:38,620 Por favor. 544 00:49:43,260 --> 00:49:44,260 Lo lamento. 545 00:49:45,840 --> 00:49:49,180 No quise molestarla. yo solo estaba tratando de ayudar. 546 00:49:49,380 --> 00:49:50,760 Simplemente no soporto las discusiones. 547 00:49:51,300 --> 00:49:53,080 Mis padres solían pelear todo el tiempo. 548 00:49:53,480 --> 00:49:54,660 Es una pared de arce seca. 549 00:49:55,640 --> 00:49:56,640 Gracias Kathy. 550 00:50:02,960 --> 00:50:04,100 Esa fue una lectura impresionante. 551 00:50:05,280 --> 00:50:06,280 Eres bastante bueno. 552 00:50:07,120 --> 00:50:08,078 Gracias. 553 00:50:08,080 --> 00:50:09,200 Tengo un buen maestro. 554 00:50:10,480 --> 00:50:13,400 El mejor maestro del mundo no puede dar Eres lo que ya tienes. 555 00:50:14,220 --> 00:50:15,220 Y eso es talento. 556 00:50:17,700 --> 00:50:20,160 Sabes, creo que hablas muy en serio. sobre una carrera, ¿no? 557 00:50:20,480 --> 00:50:21,860 Quiero decir, una verdadera carrera. 558 00:50:22,260 --> 00:50:23,260 Soy. 559 00:50:24,500 --> 00:50:25,960 ¿Por qué? ¿Por qué? 560 00:50:26,960 --> 00:50:27,960 Sí, ¿por qué? 561 00:50:28,180 --> 00:50:30,780 Quiero decir, es una pregunta válida, ¿no? 562 00:50:34,480 --> 00:50:37,440 Porque. Supongo que quiero expresar yo mismo. 563 00:50:38,560 --> 00:50:39,560 Cumplirse. 564 00:50:41,060 --> 00:50:42,900 Nunca pensé mucho en eso. 565 00:50:44,660 --> 00:50:46,720 Tal vez sea porque quiero ser importante. 566 00:50:47,500 --> 00:50:48,500 ¿Está eso mal? 567 00:50:49,760 --> 00:50:50,900 No, por supuesto que no. 568 00:50:52,660 --> 00:50:53,780 Me encanta actuar. 569 00:50:54,760 --> 00:50:56,520 Me hace sentir bien y especial. 570 00:50:57,980 --> 00:51:00,420 Me da un propósito. 571 00:51:01,580 --> 00:51:02,780 Eso siento que vale la pena. 572 00:51:04,380 --> 00:51:08,180 Siento que si pudiera tener éxito, lo haría contar. 573 00:51:09,580 --> 00:51:14,380 No sólo por ser un éxito, sino por viviendo de la manera que me importa. 574 00:51:15,820 --> 00:51:16,820 No sé. 575 00:51:17,260 --> 00:51:19,960 Estoy seguro de que hay otras razones por las que Ni siquiera lo sé. 576 00:51:20,780 --> 00:51:22,440 Podría pensar en ellos si quieres. 577 00:51:23,560 --> 00:51:24,560 No te molestes. 578 00:51:26,660 --> 00:51:27,680 Es una respuesta válida. 579 00:51:28,900 --> 00:51:30,660 De hecho, un montón de ellos. 580 00:51:45,550 --> 00:51:46,428 Hola Estefa. 581 00:51:46,430 --> 00:51:47,430 Entra. 582 00:51:47,510 --> 00:51:48,408 ¿Kathy en casa? 583 00:51:48,410 --> 00:51:49,410 No. 584 00:51:50,030 --> 00:51:51,030 Ella está en el teatro. 585 00:51:51,530 --> 00:51:53,330 Aaron llamó antes y quería habla con ella. 586 00:51:55,190 --> 00:51:56,190 Oh. 587 00:51:57,770 --> 00:51:58,770 ¿Qué quería? 588 00:51:59,190 --> 00:52:00,550 ¿Qué es lo que siempre quiere? 589 00:52:01,230 --> 00:52:03,730 Declaro que el hombre es insaciable. 590 00:52:04,030 --> 00:52:05,730 Bueno, a Kathy no le gustan esas tonterías. 591 00:52:06,970 --> 00:52:07,970 Ah, ¿no? 592 00:52:08,710 --> 00:52:09,790 No, ella no lo hace. 593 00:52:10,350 --> 00:52:12,730 ¿Crees que todos son como tú? Tengo noticias para ti. 594 00:52:13,400 --> 00:52:16,040 Virgin o Kathy son casi tan ambiciosas como soy. 595 00:52:16,360 --> 00:52:17,360 ¿Sabes lo que pienso? 596 00:52:17,600 --> 00:52:22,080 Me imagino que ahora mismo, la pequeña Kathy está jodiendo sus sesos tratando de conseguir 597 00:52:22,080 --> 00:52:23,840 algún pequeño papel en la última obra de Aaron. 598 00:52:25,400 --> 00:52:26,440 Ella piensa que es bastante pequeño. 599 00:52:26,760 --> 00:52:28,340 Maldita perra mentirosa. 600 00:52:28,760 --> 00:52:31,060 Ella se ha ido por casi dos horas. ahora. 601 00:52:32,000 --> 00:52:33,960 Aaron debe ser bastante convincente. ¿eh? 602 00:52:37,120 --> 00:52:38,180 Kathy no es así. 603 00:52:38,680 --> 00:52:40,840 Cada quien es asi cuando quiere algo bastante malo. 604 00:52:42,259 --> 00:52:43,259 ¿No es eso conmovedor? 605 00:52:45,200 --> 00:52:50,800 Paul, en este negocio no hay lugar. por amor. Si quieres amor, sal de 606 00:52:50,800 --> 00:52:51,800 pueblo. 607 00:52:55,720 --> 00:52:56,860 Pensé que ella me amaba. 608 00:52:58,120 --> 00:52:59,120 Estoy seguro de que sí. 609 00:53:00,160 --> 00:53:02,500 ¿Pero por qué eso debería impedirle conseguir exactamente lo que quiere? 610 00:53:04,700 --> 00:53:05,880 Oh, por el amor de Dios, Paul. 611 00:53:06,900 --> 00:53:08,400 Este tipo de cosas sucede todo el tiempo. 612 00:53:10,380 --> 00:53:11,380 Ya sabes, 613 00:53:12,560 --> 00:53:13,820 Soy un chico muy guapo. 614 00:53:15,420 --> 00:53:17,960 Probablemente podrías tener a casi cualquiera querías. 615 00:53:18,980 --> 00:53:19,980 Incluso podrías tenerme. 616 00:53:21,380 --> 00:53:22,380 ¿Qué? 617 00:53:23,300 --> 00:53:27,400 Quiero que juegues un papel muy importante. en esta obra que se avecina. 618 00:53:27,800 --> 00:53:29,540 Requiere una gran capacidad de actuación. 619 00:53:31,200 --> 00:53:32,300 Dios mío, Aarón. 620 00:53:34,560 --> 00:53:35,560 ¿Hablas en serio? 621 00:53:36,980 --> 00:53:37,980 ¿Crees que estoy listo? 622 00:53:40,300 --> 00:53:41,840 Bueno, ahora que lo mencionas... 623 00:53:43,810 --> 00:53:44,589 Estoy bromeando. 624 00:53:44,590 --> 00:53:50,750 No, lo digo en serio. si gracias Gracias. no se que mas decir 625 00:53:50,750 --> 00:53:53,070 Bueno, será mejor que te vayas de aquí. 626 00:53:53,350 --> 00:53:54,350 tengo trabajo que hacer 627 00:54:10,280 --> 00:54:17,040 Y las veces que escribimos en la pared no no significa nada 628 00:54:17,040 --> 00:54:18,240 en absoluto. 629 00:54:19,520 --> 00:54:25,280 Lo veo aquí mismo en mi bola de cristal. 630 00:54:29,380 --> 00:54:34,940 Perdido en intrincados hechizos que me hicieron ciego. 631 00:54:38,730 --> 00:54:44,470 A los mágicos misterios del amor que nunca podría encontrar. 632 00:54:47,430 --> 00:54:50,210 Y las veces que escribimos... 633 00:56:08,620 --> 00:56:13,900 Y ahora que finalmente encontré la salida de la oscuridad. 634 00:56:17,160 --> 00:56:23,240 El gigoló gitano ha robado la luz de mi corazón. 635 00:56:26,360 --> 00:56:27,860 Y el tiempo. 636 00:56:57,450 --> 00:56:58,530 Pensé que te estabas tirando a Aaron. 637 00:57:00,610 --> 00:57:01,610 ¿Qué? 638 00:57:03,370 --> 00:57:05,550 Bueno, lo estabas, ¿no? 639 00:57:07,170 --> 00:57:09,410 Ciertamente tienes mucha fe en mí. 640 00:57:10,670 --> 00:57:11,750 Y tú, Estefanía. 641 00:57:12,750 --> 00:57:13,750 Estoy realmente sorprendido. 642 00:57:15,310 --> 00:57:17,850 Pensé que sólo jodías a los directores y productores. 643 00:57:19,090 --> 00:57:20,970 ¿Estás bajando tus estándares? 644 00:57:52,089 --> 00:57:56,590 Kathy, no tienes que mudarte. yo, uh... Tú y Alicia pueden tener esto. 645 00:57:56,590 --> 00:57:57,590 volcado. 646 00:57:57,890 --> 00:57:59,270 Puedo mudarme con mi director. 647 00:57:59,590 --> 00:58:00,690 Está loco por mí. 648 00:58:01,010 --> 00:58:02,150 No lo sabías, ¿verdad? 649 00:58:04,850 --> 00:58:08,670 Por cierto, un último poquito de consejo fraternal. 650 00:58:09,570 --> 00:58:10,870 Estás perdiendo el tiempo con Paul. 651 00:58:11,650 --> 00:58:13,130 Es lindo, pero es un pésimo polvo. 652 00:58:27,820 --> 00:58:29,960 Lo estabas haciendo con Aaron para conseguir en su pésimo juego. 653 00:58:30,720 --> 00:58:31,720 Realmente lo hice. 654 00:58:33,500 --> 00:58:35,060 ¿Cómo puedes amarme? 655 00:58:36,100 --> 00:58:40,340 Ni siquiera tienes suficiente fe en mi talento para pensar que podría hacerlo sin 656 00:58:40,340 --> 00:58:41,340 joder a alguien. 657 00:58:42,920 --> 00:58:45,280 Aaron me dio un papel muy importante en su jugar. 658 00:58:48,000 --> 00:58:49,280 Ah, ¿así de simple? 659 00:58:50,880 --> 00:58:52,680 Sí, así de sencillo. 660 00:59:01,200 --> 00:59:05,260 Y esa es exactamente la razón por la que te quiero para largarme de aquí. 661 00:59:14,200 --> 00:59:15,500 Te llamaré en un par de días. 662 00:59:16,300 --> 00:59:17,300 No te molestes. 663 00:59:18,080 --> 00:59:19,700 No voy a cambiar de opinión. 664 00:59:22,540 --> 00:59:23,620 Quizás sea mejor. 665 00:59:41,450 --> 00:59:42,770 Quita tus manos de encima. 666 00:59:45,430 --> 00:59:46,430 Venir. 667 00:59:48,550 --> 00:59:52,770 Mirar. El problema contigo es que eres demasiado guapo. 668 00:59:53,170 --> 00:59:56,630 Ese es realmente el problema. Ahora mismo estamos atravesando un ciclo en el que 669 00:59:56,630 --> 00:59:59,630 Se supone que los protagonistas no deben ser así. bien parecido. 670 00:59:59,870 --> 01:00:00,990 ¿Por qué no dices eso antes? 671 01:00:01,390 --> 01:00:06,290 Eso no es ningún problema. Podría salir y Que me golpeen la cara con una excavadora. 672 01:00:06,690 --> 01:00:09,030 Encoge un par de centímetros. Ponte un cien libras. 673 01:00:09,610 --> 01:00:10,610 Muy divertido. 674 01:00:12,240 --> 01:00:13,820 Tienes sentido del humor. 675 01:00:14,080 --> 01:00:17,280 Pero como les dije antes, la cooperación es muy importante. 676 01:00:17,900 --> 01:00:18,940 Maldita sea, cooperé. 677 01:00:19,400 --> 01:00:24,340 Pues sí, y estuvo todo muy bien, ¿tú? ver. Me tienes como agente, y eso es 678 01:00:24,340 --> 01:00:25,198 el principio. 679 01:00:25,200 --> 01:00:28,220 Tienes que circular. Tienes que crecer. 680 01:00:28,940 --> 01:00:31,360 Tienes que cooperar un poco más, carajo. eso. 681 01:00:34,160 --> 01:00:35,160 Dime qué hacer. 682 01:00:36,780 --> 01:00:40,040 Dentro de una semana a partir del viernes, esto será un poco agradable... 683 01:00:40,400 --> 01:00:45,300 Fiesta íntima de Hollywood, impartida por un amigo mío, un director de casting, Bill 684 01:00:45,300 --> 01:00:49,980 Ganser. Ahora habrá muchos productores. Hay muchos proyectos 685 01:00:49,980 --> 01:00:50,980 empezando. 686 01:00:51,240 --> 01:00:53,100 Conocí a Bill Ganser. Es un maricón. 687 01:00:53,880 --> 01:00:54,880 ¿Así que lo que? 688 01:00:56,620 --> 01:01:01,260 Quiero decir, ¿qué tan al revés puedes estar? esto es hollywood. Es el siglo XX o 689 01:01:01,260 --> 01:01:07,640 lo que queda de ello. Como dije, Pablo, tienes que tener la mente abierta. y el 690 01:01:07,640 --> 01:01:08,700 La cosa es cooperar. 691 01:01:12,200 --> 01:01:13,860 Te dije que hablaría con Kathy. 692 01:01:14,360 --> 01:01:15,299 Estaremos allí. 693 01:01:15,300 --> 01:01:16,580 Por favor, Alicia, inténtalo. 694 01:01:17,360 --> 01:01:18,360 Es importante para mí. 695 01:01:18,620 --> 01:01:20,960 Realmente quiero hacer las paces con ustedes. 696 01:01:21,520 --> 01:01:22,520 Te amo. 697 01:01:22,920 --> 01:01:23,940 Kathy también estará allí. 698 01:01:24,180 --> 01:01:25,540 Escucha, ya no está enojada. 699 01:01:26,500 --> 01:01:30,160 No, no, ella nunca lo fue. Ella era solo una un poco sacudido. 700 01:01:30,380 --> 01:01:31,380 Estoy tan feliz. 701 01:01:32,040 --> 01:01:33,940 Quiero que veas lo bueno que es Jeff para yo. 702 01:01:34,460 --> 01:01:35,460 ¿Y sabes qué? 703 01:01:35,760 --> 01:01:38,900 Dice que me va a protagonizar su próxima película. Bueno, eso es maravilloso. 704 01:01:39,060 --> 01:01:40,060 Estefanía. 705 01:01:40,080 --> 01:01:41,520 Estoy realmente muy feliz por ti. 706 01:01:41,940 --> 01:01:43,360 Voy a cocinar todo yo mismo. 707 01:01:43,660 --> 01:01:45,120 Apuesto a que no sabías que sabía cocinar. 708 01:01:45,740 --> 01:01:47,300 A Jeff le encanta cuando cocino. 709 01:01:48,260 --> 01:01:52,200 Solo estaremos tú, yo, Kathy y Jeff. 710 01:01:52,800 --> 01:01:56,060 Realmente disfruto cocinar y realmente quiero hacer las paces. 711 01:01:57,660 --> 01:01:58,660 Bueno. 712 01:01:58,900 --> 01:01:59,900 Adiós por ahora. 713 01:02:00,940 --> 01:02:01,940 Gracias. 714 01:02:14,380 --> 01:02:17,360 No juegues. Contéstame. yo no lo hice hazlo con ella. 715 01:02:18,000 --> 01:02:20,320 Supongo que realmente no quería hacerlo. ¿Bueno? 716 01:02:20,840 --> 01:02:21,840 ¿Está seguro? 717 01:02:22,660 --> 01:02:23,980 Sí, estoy seguro. 718 01:02:26,480 --> 01:02:27,760 ¿Qué hay de ti, eh? 719 01:02:29,060 --> 01:02:30,220 No es asunto tuyo. 720 01:02:30,800 --> 01:02:31,800 Oh sí. 721 01:02:33,900 --> 01:02:34,900 Por supuesto que no. 722 01:02:40,760 --> 01:02:41,760 Lo lamento. 723 01:02:43,240 --> 01:02:44,680 Nunca lo sabrás, ¿verdad? 724 01:02:54,480 --> 01:02:55,480 Bueno. 725 01:02:56,300 --> 01:02:57,300 Eso estuvo bastante bien. 726 01:02:57,480 --> 01:02:58,700 Mañana lo hará mejor, ¿verdad? 727 01:02:59,860 --> 01:03:00,860 ¿Tienes tiempo para tomar un café? 728 01:03:01,520 --> 01:03:02,620 No, esta noche no, Aaron. 729 01:03:02,880 --> 01:03:04,740 Tengo que llegar a casa. tengo un montón de cosas que hacer. 730 01:03:06,200 --> 01:03:07,200 ¿Seguro que estás bien? 731 01:03:07,640 --> 01:03:10,240 No has sido tu antiguo yo burbujeante Últimamente. 732 01:03:10,700 --> 01:03:11,700 ¿Algo malo? 733 01:03:11,820 --> 01:03:12,820 No, nada. 734 01:03:18,320 --> 01:03:19,320 Buenas noches. Gracias. 735 01:03:19,700 --> 01:03:21,280 Bueno. Muchas gracias. Buenas noches. 736 01:03:21,840 --> 01:03:22,840 Nos vemos en casa. 737 01:03:23,840 --> 01:03:24,940 Si ella llega allí. 738 01:03:25,360 --> 01:03:26,360 Naturalmente. 739 01:03:31,320 --> 01:03:32,320 Naturalmente. 740 01:03:35,520 --> 01:03:36,980 Eso estuvo bastante bien. 741 01:04:01,000 --> 01:04:07,960 ahora si hay una manera todo lo que puedo decir yo no se como 742 01:04:07,960 --> 01:04:14,880 A estas alturas deberías saber que no hay lugar. nuestro amor puede 743 01:04:14,880 --> 01:04:21,400 ve si no está ahí no lo puedes encontrar en cualquier lugar 744 01:04:21,400 --> 01:04:24,320 alejarse 745 01:04:58,020 --> 01:05:00,680 Bueno, ¿qué opinas de nuestro apartamento? 746 01:05:01,760 --> 01:05:04,220 Oh, es simplemente hermoso. es realmente agradable. 747 01:05:07,980 --> 01:05:08,718 Gracias. 748 01:05:08,720 --> 01:05:10,400 Estoy muy feliz de que estés aquí. 749 01:05:10,660 --> 01:05:14,220 Sabes, Jeff aún no está en casa, pero yo estoy Estoy seguro de que estará en casa en cualquier momento y tiene 750 01:05:14,220 --> 01:05:15,600 atrapado en el tráfico o algo así. 751 01:05:15,800 --> 01:05:17,320 Oh, espero que tengas hambre. 752 01:05:17,580 --> 01:05:20,160 Hago gallinas de Cornualles a la mosquetear. 753 01:05:20,460 --> 01:05:21,840 Es mi propia receta. 754 01:05:22,140 --> 01:05:24,960 Bueno, en realidad, es una receta de un libro de cocina, naturalmente. 755 01:05:25,780 --> 01:05:26,920 También es el favorito de Jeff. 756 01:05:27,300 --> 01:05:30,580 Debería haber estado aquí tres o cuatro Hace horas. Me pregunto en qué parte del mundo 757 01:05:30,580 --> 01:05:31,580 es. 758 01:05:32,000 --> 01:05:34,400 Bueno, comencemos sin él. 759 01:05:34,920 --> 01:05:38,810 Ya sabes cómo son esos grandes directores. a veces. Son tan poco confiables. 760 01:06:05,550 --> 01:06:07,430 Te dije que estaría aquí. no puedo esperar hasta que lo conozcas. 761 01:06:13,670 --> 01:06:15,730 Hola, Steph. 762 01:06:16,750 --> 01:06:19,250 Steph, quiero que conozcas a alguien. 763 01:06:20,770 --> 01:06:22,190 Stephanie, ella es Karen. 764 01:06:22,450 --> 01:06:24,210 Karen, esta es mi anciana. 765 01:06:25,870 --> 01:06:30,790 Karen es una joven maravillosamente talentosa. actriz, y quiero tomar 766 01:06:30,790 --> 01:06:32,210 cuidarla de ahora en adelante. 767 01:06:33,150 --> 01:06:34,590 Es decir, si ella es una... 768 01:06:34,880 --> 01:06:37,320 Muy buena chica, ¿verdad, Karen? 769 01:06:39,100 --> 01:06:40,100 Hola Estefanía. 770 01:06:41,080 --> 01:06:42,080 Estefanía. 771 01:06:42,300 --> 01:06:44,200 Vaya, ese es un hermoso nombre. 772 01:06:44,720 --> 01:06:48,900 Vamos, Karen. Podrías hacerlo mejor que eso. Dale un gran beso. Vamos. 773 01:06:52,060 --> 01:06:55,380 Mierda. No me dijiste que iba ser una multitud aquí. 774 01:06:55,820 --> 01:06:56,840 Salir. 775 01:06:57,300 --> 01:06:59,600 Cállate, Steph. ¿Qué sucede contigo? 776 01:06:59,940 --> 01:07:02,600 Sal, bastardo, y llévate ese coño. contigo. 777 01:07:03,500 --> 01:07:09,220 No me digas qué hacer en mi propio lugar Sal de ahí, perra, si no te gusta. 778 01:07:09,220 --> 01:07:13,560 esta aqui hola 779 01:07:13,560 --> 01:07:18,860 señoras sobre una bebida 780 01:08:04,290 --> 01:08:06,130 Oh, mierda. ¿Puedes creer eso? 781 01:08:06,770 --> 01:08:07,770 Qué momento. 782 01:08:09,970 --> 01:08:11,710 Sigan adelante, chicas. 783 01:08:11,930 --> 01:08:12,930 Ya vuelvo. 784 01:08:17,350 --> 01:08:18,350 ¿Hola? 785 01:08:20,050 --> 01:08:21,050 Hola Aarón? 786 01:08:27,270 --> 01:08:30,590 Toqué el timbre un par de veces. y no hubo respuesta. 787 01:08:31,160 --> 01:08:37,080 La puerta estaba abierta, así que yo... Alicia, yo Realmente no te esperaba. no lo soy 788 01:08:37,080 --> 01:08:42,040 tan tarde, quiero decir. Lo siento, debería He llamado, pero quería... quiero decir, yo 789 01:08:42,040 --> 01:08:43,740 Quería verte, hablar contigo. 790 01:08:43,979 --> 01:08:49,160 Sí, bueno, es sólo que yo... Bueno, yo tener que volver al trabajo. 791 01:08:50,120 --> 01:08:51,939 Oh, sólo me quedaré un minuto. 792 01:08:52,680 --> 01:08:54,040 Oye, Aarón, ¿qué estás haciendo? 793 01:08:54,479 --> 01:08:55,479 ¿Quién está ahí? 794 01:08:56,680 --> 01:08:57,680 ¿Qué fue eso? 795 01:08:58,939 --> 01:08:59,939 Es sólo una niña. 796 01:09:00,939 --> 01:09:01,939 Una actriz. 797 01:09:02,840 --> 01:09:04,660 La estoy ayudando con una escena de audición. 798 01:09:05,359 --> 01:09:08,359 Aaron, hemos hecho todo lo que podemos hacer. juntos y te lo has perdido. 799 01:09:10,180 --> 01:09:11,180 ¿Quién era ese? 800 01:09:12,180 --> 01:09:13,340 Fue un compañero de escena. 801 01:09:13,859 --> 01:09:15,760 Será mejor que se quede de su lado de la cama. 802 01:09:17,600 --> 01:09:18,600 Escucha, Alicia. 803 01:09:18,620 --> 01:09:19,620 Te hablaré mañana. 804 01:09:21,660 --> 01:09:23,279 Pensé que era especial para ti. 805 01:09:24,600 --> 01:09:25,600 Eres. 806 01:09:25,960 --> 01:09:27,000 Oh, maldita sea. 807 01:09:29,380 --> 01:09:30,380 Alicia. 808 01:09:32,680 --> 01:09:33,680 Eres una chica dulce. 809 01:09:35,340 --> 01:09:36,700 Pero eres demasiado frágil. 810 01:09:38,660 --> 01:09:39,920 Esta ciudad te destrozará. 811 01:09:42,700 --> 01:09:44,720 Pensé que tenía a alguien que me protegiera. 812 01:09:45,020 --> 01:09:47,899 Mira, creo que tal vez es hora de que te vayas. De vuelta a casa. 813 01:09:48,220 --> 01:09:49,279 No quiero volver a casa. 814 01:09:49,660 --> 01:09:50,660 Odio estar ahí. 815 01:09:52,319 --> 01:09:53,660 No te preocupes por mí. Estaré bien. 816 01:09:55,980 --> 01:10:00,660 Sólo pensé que eras muy especial, pero supongo que no lo eres. 817 01:10:01,300 --> 01:10:02,300 Soy simplemente un humano. 818 01:10:02,520 --> 01:10:03,520 No, no lo eres. 819 01:10:04,940 --> 01:10:05,940 Eres sólo un canalla. 820 01:10:09,960 --> 01:10:13,940 Pensé que eras un príncipe. 821 01:10:15,460 --> 01:10:18,380 Pero no eres más que un fraude. 822 01:13:47,400 --> 01:13:48,400 estaba claro que estaban interesados. 823 01:13:49,660 --> 01:13:51,000 No estoy listo para eso todavía. 824 01:13:52,340 --> 01:13:53,340 Quizás pronto. 825 01:13:55,040 --> 01:13:56,140 No hables así. 826 01:13:56,480 --> 01:14:00,680 De hecho, por eso fui. con Bernice, mi supuesta agente. 827 01:14:01,940 --> 01:14:03,220 Al menos ella es una mujer. 828 01:14:03,700 --> 01:14:05,800 Puede que no sea una reina de belleza, pero lo es. una mujer. 829 01:14:06,100 --> 01:14:07,100 ¿Y? 830 01:14:07,740 --> 01:14:09,160 No sé cómo decirlo. 831 01:14:11,080 --> 01:14:15,160 Ella perdió el interés en mí muy rápido. Quizás no soy tan bueno en un saco. 832 01:14:15,980 --> 01:14:18,300 O tal vez está demasiado bien provisto de mi competencia. 833 01:14:21,220 --> 01:14:22,860 No sé. ¿A quién le importa? 834 01:14:25,020 --> 01:14:26,540 Tienes que tener fe en ti mismo. 835 01:14:26,880 --> 01:14:28,340 Sí, eso es lo que dice Bernice. 836 01:14:30,020 --> 01:14:32,100 Ella también dice que debería ser más práctico. 837 01:14:33,160 --> 01:14:34,660 Esto se me ha estado insinuando. 838 01:14:34,940 --> 01:14:37,340 Tratando de prepararme con este maricón productor. 839 01:14:39,380 --> 01:14:40,500 Que coño. 840 01:14:44,010 --> 01:14:45,690 Odio a los agentes. No, no, no. Corrección. 841 01:14:46,010 --> 01:14:47,350 Los desprecio. 842 01:14:47,950 --> 01:14:49,750 No estoy intentando robarte a tu marido. 843 01:14:50,110 --> 01:14:51,370 Esto fue sólo por diversión. 844 01:14:51,930 --> 01:14:56,530 Y ahora sabes que esa misma mujer ¿Cuál es el mayor swinger de todos? 845 01:14:56,770 --> 01:14:59,890 Pues a ella simplemente le encanta. Y lo harás también. 846 01:15:00,790 --> 01:15:02,170 ¿No es así, Tony? 847 01:15:04,150 --> 01:15:06,090 Bien. Muy bien. Muy bien. 848 01:15:07,510 --> 01:15:08,510 ¿Qué es eso, querida? 849 01:15:09,090 --> 01:15:10,190 ¿Cómo se ve? 850 01:15:11,050 --> 01:15:12,910 ¿Hay algo ahí que pueda hacer? 851 01:15:13,870 --> 01:15:17,790 No me parece. Vamos, vamos. Ni siquiera una pequeña parte pequeñita. 852 01:15:18,050 --> 01:15:19,290 ¿Quieres dejarme en paz? 853 01:15:19,750 --> 01:15:22,850 Bastardo, me lo prometiste. dijiste que lo harías. 854 01:15:23,290 --> 01:15:24,290 ¿Quieres un papel? 855 01:15:24,750 --> 01:15:25,810 Te daré una parte. 856 01:15:26,070 --> 01:15:28,050 Un papel en el que puedes actuar muy bien. 857 01:15:28,430 --> 01:15:30,310 Apuesto a que pensaste que ibas a usar yo. 858 01:15:30,590 --> 01:15:31,930 Nadie me usa. 859 01:15:32,530 --> 01:15:34,470 Limpiaré esta ciudad con tu trasero. 860 01:15:35,530 --> 01:15:37,510 A menos que me des lo mejor de ti rendimiento. 861 01:15:38,030 --> 01:15:40,210 Tu actuación ganadora del Premio de la Academia. 862 01:15:44,430 --> 01:15:45,430 Ahora puedes actuar. 863 01:15:47,870 --> 01:15:48,870 Sí. 864 01:15:50,910 --> 01:15:52,890 Dame la mejor actuación de tu vida. 865 01:16:55,820 --> 01:16:58,120 Así que ahora duerme temprano. 866 01:16:58,580 --> 01:17:01,980 La paz ha llegado, pero con el amanecer. olvidado. 867 01:17:47,950 --> 01:17:50,970 La paz ha llegado, pero con el amanecer. olvidado. 868 01:19:21,490 --> 01:19:22,650 No puedo pensar en nada más. 869 01:19:23,150 --> 01:19:24,230 Mi mente está en blanco. 870 01:19:25,110 --> 01:19:26,110 Buena suerte, Kathy. 871 01:19:26,310 --> 01:19:27,410 Rómpete una pierna por mí. 872 01:19:28,450 --> 01:19:29,450 ¿No vienes? 873 01:19:30,350 --> 01:19:33,570 Quiero, pero no puedo enfrentar a Aaron correctamente. ahora. 874 01:19:36,030 --> 01:19:38,650 Alicia, te necesito. 875 01:19:39,450 --> 01:19:41,270 Por favor. Vendré la semana que viene. 876 01:19:42,090 --> 01:19:43,490 Sólo necesito un poco de tiempo. 877 01:19:44,650 --> 01:19:45,770 ¿Entiendes, Kathy? 878 01:19:46,710 --> 01:19:47,710 Entiendo. 879 01:19:54,440 --> 01:19:55,440 Nos vemos. 880 01:20:28,990 --> 01:20:29,990 ¿Eleonora? 881 01:20:30,710 --> 01:20:32,310 Sí, lo recuerdo. 882 01:20:34,590 --> 01:20:35,590 Ajá. 883 01:20:36,310 --> 01:20:38,230 $500 por la noche. 884 01:20:40,850 --> 01:20:44,310 Bueno, si quieres, lo arreglaré. para ti. 885 01:20:46,290 --> 01:20:47,610 Esa es una buena chica. 886 01:20:56,630 --> 01:20:57,790 Esa es una bonita canción. 887 01:20:59,000 --> 01:21:00,000 ¿Qué? 888 01:21:02,860 --> 01:21:04,760 Piérdete, ranita. 889 01:21:05,180 --> 01:21:06,500 Oh, no, no. 890 01:21:06,740 --> 01:21:08,080 Eso no es muy agradable. 891 01:21:08,340 --> 01:21:09,780 Soy tu príncipe azul, ¿recuerdas? 892 01:21:13,080 --> 01:21:14,080 No, no lo eres. 893 01:21:14,340 --> 01:21:15,680 Sí, lo soy. 894 01:21:16,100 --> 01:21:17,100 Te lo mostraré. 895 01:21:21,840 --> 01:21:28,180 ¿A quién se suponía que se refería eso? 896 01:21:30,670 --> 01:21:31,670 Me olvidé. 897 01:21:32,350 --> 01:21:37,410 Muy bien, linda. 898 01:21:38,490 --> 01:21:40,410 Me alegra ver que te sientes tan bien. 899 01:21:41,190 --> 01:21:43,370 Ahora es el momento de cumplir obligaciones. 900 01:21:45,630 --> 01:21:46,630 Bueno. 901 01:23:41,470 --> 01:23:44,210 Perra. Perra. Perra. 902 01:24:57,870 --> 01:24:59,110 Esto es maravilloso, Estefanía. 903 01:24:59,750 --> 01:25:01,450 Sabes, deberías estar en el porno. 904 01:25:04,670 --> 01:25:09,610 Espere hasta que su querido gerente, Jack Stein, recibe un montón de esto. 905 01:25:09,830 --> 01:25:11,510 Espera hasta que le muestre esto. 906 01:25:11,910 --> 01:25:13,430 Oh, le va a encantar esto. 907 01:25:14,170 --> 01:25:16,230 No me atrevería a hacer eso. 908 01:25:23,410 --> 01:25:26,990 ¿Qué estás haciendo? ¿Ocultación? ¿Eh? 909 01:25:27,980 --> 01:25:29,040 Todo el mundo te está esperando. 910 01:25:30,100 --> 01:25:32,880 Hola, Kathy, estoy muy orgullosa de ti. 911 01:25:33,400 --> 01:25:34,400 Eres impresionante. 912 01:25:34,600 --> 01:25:37,860 Un absoluto deleite para el oído, los ojos, la nariz, y garganta. 913 01:25:39,700 --> 01:25:40,700 Ahora sal. 914 01:25:41,220 --> 01:25:43,060 Hay alguien importante que quiere conocerte. 915 01:25:43,320 --> 01:25:44,320 ¿En realidad? Mmmmmmm. 916 01:25:44,860 --> 01:25:46,800 Bueno. ¿Señor Grayson? 917 01:25:48,140 --> 01:25:49,140 kathy, 918 01:25:49,300 --> 01:25:50,300 este es el Sr. 919 01:25:50,440 --> 01:25:54,060 Kevin Grayson. Estoy seguro de que has oído hablar de él. Es el agente de un actor fabuloso. 920 01:25:55,240 --> 01:25:56,640 Y quería conocerte. 921 01:25:57,410 --> 01:25:58,410 Bueno, aquí está ella. 922 01:25:58,950 --> 01:25:59,950 Disculpe. 923 01:26:00,610 --> 01:26:03,610 Kathy, estuviste realmente muy, muy buena. Sabes, eres maravillosa. 924 01:26:04,210 --> 01:26:05,670 Gracias. Muchas gracias. 925 01:26:06,050 --> 01:26:09,630 Por cierto, ella es Linda. Ella también es una actriz muy, muy talentosa. 926 01:26:11,110 --> 01:26:14,490 Y Kathy, escucha, si estás interesada, Me encantaría hablar de tu carrera. 927 01:26:14,490 --> 01:26:15,068 contigo. 928 01:26:15,070 --> 01:26:16,070 Ah, ¿lo harías? 929 01:26:16,650 --> 01:26:21,310 Sería muy bonito. Eres muy, actriz muy talentosa, y creo que puedo 930 01:26:21,310 --> 01:26:22,390 hacer muchísimo por ti. 931 01:26:22,930 --> 01:26:25,230 Creo que tengo una tarjeta aquí para darte. 932 01:26:25,950 --> 01:26:27,950 ¿Por qué no me llamas al principios de la próxima semana? 933 01:26:28,230 --> 01:26:29,250 Sí, lo haré. 934 01:26:29,510 --> 01:26:31,490 Bien. Gracias. Espero verte de nuevo pronto. 935 01:26:32,130 --> 01:26:33,170 Buenas noches. Buenas noches. 936 01:27:25,630 --> 01:27:26,630 ¿Disfrutando? 937 01:27:28,630 --> 01:27:30,150 ¿Ustedes dos se conocen? 938 01:27:31,010 --> 01:27:32,010 Que lindo. 939 01:27:34,250 --> 01:27:36,570 ¿Alguien podría decir algo? 940 01:28:09,080 --> 01:28:10,300 Alicia, ¿qué estás haciendo? 941 01:28:11,680 --> 01:28:12,680 Me voy. 942 01:28:13,700 --> 01:28:14,700 ¿Adónde vas? 943 01:28:15,880 --> 01:28:16,880 Me voy a casa. 944 01:28:17,840 --> 01:28:19,820 ¿Para qué? No es necesario que hagas eso. 945 01:28:21,420 --> 01:28:23,240 No, me temo que tengo que hacerlo. 946 01:28:24,140 --> 01:28:26,240 Supongo que no estoy hecho para esto tipo de vida. 947 01:28:28,640 --> 01:28:30,060 Entonces me voy a casa. 948 01:28:32,240 --> 01:28:33,240 Lo lamento. 949 01:28:34,020 --> 01:28:35,480 ¿Alicia? ¿Qué? 950 01:28:36,020 --> 01:28:37,960 Ojalá hubiera podido cuidar mejor usted. 951 01:28:40,500 --> 01:28:41,500 Nada que pudieras haber hecho. 952 01:28:42,400 --> 01:28:43,400 Gracias. 953 01:28:44,600 --> 01:28:45,600 Estaré bien. 954 01:28:46,160 --> 01:28:47,160 Ya verás. 955 01:28:52,320 --> 01:28:53,920 Supongo que será mejor que me vaya. 956 01:29:00,280 --> 01:29:01,280 Caminaré contigo. 957 01:29:18,670 --> 01:29:20,190 Ella dio una lectura excelente, Kathy. 958 01:29:20,910 --> 01:29:25,050 El director quisiera darle una prueba de pantalla para el papel, y es una 959 01:29:25,050 --> 01:29:26,050 gran parte. 960 01:29:26,070 --> 01:29:27,070 ¿Una prueba de pantalla? 961 01:29:27,430 --> 01:29:28,670 Eres muy impresionante. 962 01:29:29,130 --> 01:29:31,690 Eres una muy buena actriz, y eres precioso para empezar. 963 01:29:32,250 --> 01:29:33,710 Gracias. Eres un mago. 964 01:29:34,230 --> 01:29:36,270 En realidad no, sólo un muy buen agente. 965 01:29:41,610 --> 01:29:43,290 Simon, ya estamos listos para tu prueba. 966 01:29:43,770 --> 01:29:44,770 Gracias. 967 01:30:22,220 --> 01:30:23,920 Tu prueba de pantalla fue maravillosa. 968 01:30:24,220 --> 01:30:26,760 Eres una chica muy talentosa. estoy feliz para informar. 969 01:30:27,540 --> 01:30:28,540 Gracias. 970 01:30:29,140 --> 01:30:32,180 El director te quiere y yo te quiero. 971 01:30:32,760 --> 01:30:34,620 De hecho, todo el mundo quiere usted. 972 01:30:34,960 --> 01:30:38,000 Así que hablé con su agente y establecer el trato. 973 01:30:38,740 --> 01:30:45,480 Ahora todo lo que tienes que hacer es firmar esto. 974 01:30:45,480 --> 01:30:47,640 contrato, pero primero quiero que mires Se acabó. 975 01:30:51,470 --> 01:30:52,570 Me parece bien. 976 01:30:53,650 --> 01:30:57,930 Bien. Bueno, entonces lo firmas y luego yo Tienes que firmarlo, y creo que estás 977 01:30:57,930 --> 01:30:59,210 en tu camino hacia una carrera fabulosa. 978 01:31:02,190 --> 01:31:04,030 Eres una chica muy afortunada, ¿lo sabías? 979 01:31:05,490 --> 01:31:06,570 Gracias. Lo sé. 980 01:31:08,070 --> 01:31:10,290 También eres una chica muy atractiva. 981 01:31:10,970 --> 01:31:11,970 Gracias. 982 01:31:12,290 --> 01:31:14,450 Y esta parte hará que tu carrera. 983 01:31:14,830 --> 01:31:16,010 Me siento muy afortunado. 984 01:31:16,430 --> 01:31:17,430 Ajá. 985 01:31:17,930 --> 01:31:20,270 Ya sabes, sólo para hacer un pequeño comentario, 986 01:31:21,040 --> 01:31:25,360 Tengo el poder de hacer y deshacer algunas carreras. 987 01:31:25,820 --> 01:31:29,420 Creo que nadie debería tener ese poder, y trato de no abusar de ello. 988 01:31:29,760 --> 01:31:33,360 En realidad, soy tan poderoso como las personas. quieres hacerme. 989 01:31:33,640 --> 01:31:37,820 En este caso, quieres esta parte, y te lo puedo dar. 990 01:31:38,380 --> 01:31:39,620 O no dártelo. 991 01:31:40,940 --> 01:31:42,460 Pensé que todos me querían. 992 01:31:43,880 --> 01:31:45,600 Sí, pero tomé una decisión final. 993 01:31:46,780 --> 01:31:48,220 ¿Y no me quieres? 994 01:31:48,830 --> 01:31:51,070 Oh al contrario te quiero mucho mucho. 995 01:31:52,170 --> 01:31:58,530 Te quiero tanto que siento que debo Usa el poder que tengo para hacerte 996 01:31:58,530 --> 01:31:59,530 yo. 997 01:31:59,890 --> 01:32:04,950 Y no sólo como productor de este película, pero también como hombre. 998 01:32:07,730 --> 01:32:08,730 ¿Lo entiendes? 999 01:33:03,790 --> 01:33:06,830 Si lo que quieres es mi cuerpo, entonces puede tomarlo. 1000 01:33:07,230 --> 01:33:10,710 Porque nunca tendrás la parte de mí que más valoro. 1001 01:33:19,930 --> 01:33:21,770 Kathy, vuelve a ponerte la ropa. 1002 01:33:31,890 --> 01:33:33,250 Aquí está tu copia del... 1003 01:33:38,700 --> 01:33:39,700 Gracias. 1004 01:33:40,020 --> 01:33:41,920 No, no, no. Gracias. 1005 01:33:43,120 --> 01:33:46,060 Gracias por un hecho realmente sorprendente. rendimiento. 1006 01:33:48,040 --> 01:33:49,040 Estoy impresionado. 1007 01:33:50,480 --> 01:33:53,020 Ahora vete de aquí antes Yo te llamo farol. 1008 01:34:27,180 --> 01:34:28,180 Algún día.